Hey, it ain’t my fault. Gentleman by the name of Joe Bandel has published an original translation of the work. This includes certain portions excised from the 1929 edition by Guy Endore, and the Mahlon Blaine illustrations.
For those not in the know, limited edition gothic hardbacks from small presses in the UK are often worth a ton on the resale market. Just ask Tartarus Press. I believe Mr. Bandel will also sign a copy for you, not sure how that works.